Dagens outfit: Windy Weather
Leather jacket H&M The New Icons // Sweatshirt Moss Copenhagen // Jeans Zara // Sneakers Adidas // Bum bag Just Female // Sunglasses + chain Monki // Nail polish Essie ‘Head Mistress’
Jeg holder mine outfits ret simple for tiden. Ikke for meget fikumdik. Bare jeans, sneakers (eller flade støvler), en simpel bluse og lidt neglelak i en rød- eller orangenuance. Billederne her er taget sidste weekend, hvor jeg var på et lille weekendvisit hos min mor. Hun bor så skønt med skoven i sin baghave og udsigt udover havet, så tiden gik med luftning af vuffer både i skoven og langs stranden i vildt blæsevejr (hvilket gjorde det virkelig svært at få taget nogle billeder, hvor jeg ikke havde hele parykken i ansigtet), krydret med læsning i et utal af dameblade, kaffe i rigelige mængder, lidt shopping og madlavning. Det var også min mulighed for at give min mor hendes Mors dags gave , eftersom jeg ikke ville se hende igen før efter Mors dag (altså i dag, hvis nogen skulle have glemt det).
English: I’m keeping my outfits pretty simple lately. Not too many shenanigans. Just a pair of jeans, sneakers (or flat boots), a simple blouse and a little nail polish in a red or orange nuance. The pictures are taken last weekend, when I stayed at my mom’s for a little weekend visit. She lives in such a lovely place with the forest in her backyard and a view overlooking the ocean, so we spent the time walking the dog in both the forest and along the beach in crazy strong winds, (which made it pretty difficult to get any pictures with out hair in my entire face), spiced with flicking through a large number of magazines, plenty of coffee, some shopping and cooking. It was also my opportunity to give my mom her Mother’s Day gift , since I wouldn’t see her again until after Mother’s Day (which is today in case anyone forgot).