DIY Gift Guide: Hostess Gift

December 20, 2013 at 08:07

Hostess gift idea

Hostess gift idea

Hostess gift idea

Hostess gift idea

Hostess gift idea

Hostess gift idea

Julens mange komsammener giver mange anledninger til at komme med værtindegaver – en tradition jeg ikke synes vi dyrker nok herhjemme. Jeg synes, at det er god stil at vise dem du kommer besøg på hos, at du værdsætter, at de giver sig tid til at invitere til middag eller hvad end anledningen nu er. Og ja, blomster er bestemt aldrig dårlig at give eller få, men her i juletiden tænkte jeg, at jeg ville dele min idé til en sød værtindegave du nemt at lave selv: Julecookies i en krukke.

 

Her er hvad du skal bruge:

En glaskrukke (Min er købt i Søstrene Grene til 18,80 kr.)

Snor eller bånd (Min snor er fra Panduro Hobby)

Et kort (Mit er fra Panduro Hobby)

En rød og sort kuglepen

En rød gavesløjfe

Alle de tørre ingredienser til julecookies

 

Ingredienserne til julecookies:

90 g brun farin

90 g sukker

140 g havregryn, grovvalsede

145 g hvedemel

1 tsk bagepulver

1 tsk fint salt

1 1/2 tsk kanel

1 1/2 tsk vaniljesukker

65 g tranebær

45 g mørk chokolade, hakket

45 g hvid chokolade, hakket

 

Sådan gør du: 

1) Kom alle ingredienserne i glaskrukken i den rækkefølge de fremgår på listen.

2) Skriv ‘Julecookies’ på forsiden af kortet og instrukserne på bagsiden af kortet, som på billedet.

‘Julecookies, 20 stk.

  • Hæld blandingen op i en skål og rør sammen med 125 g blødt smør.
  • Tilføj to æg og rør grundigt.
  • Form kagerne af ca. en skefuld dej.
  • Bag kagerne på 175 grader i ca. 10 min. eller til de er gyldne’.

3) Kør snoren to gange rundt om krukken og fastgør kortet, inden du laver en sløjfe.

4) Top med gavesløjfen og din værtindegave er klar.

 

English: The holiday season’s many get-togethers provide for plenty of opportunities to give hostess gifts – a tradition I don’t think we use enough here in Denmark. I think it’s really nice to show the people you visit that you appreciate them taking the time host at dinner party or whatever the occasion. And sure, flowers are always nice to give and recieve, but during the holiday season I thought I’d share my idea for a cute hostess gift you easily can make yourself: Christmas cookies in a jar. 

 

Here’s what you need: 

A jar

Twine or ribbon

A tag

A red and a black pen

A red Christmas present bow

All the dry ingredients for the Christmas cookies

 

Ingredients for the Christmas cookies:

90 g dark brown sugar

90 g sugar

140 g oats

145 g flour

1 tsp baking soda

1 tsp fine salt

1 1/2 tsp cinnamon

1 1/2 tsp vanilla sugar

65 g cranberries

45 g dark chocolate, chopped

45 g white chocolate, chopped

 

Here’s how you do it:

1) Put all the ingredients into the jar in the order they are listed.

2) Write ‘Christmas cookies’ on the front of the tag and the instrtuctions on the back of the tag, as seen in the photo.

‘Christmas cookies

  • Put the mixture in a bowl and mix with 125 grams of soft butter.
  • Add two eggs and mix well.
  • Shape the cookies with approx. a spoonfull of dough.
  • Bake the cookies at 175 degrees for approx. 10 min. or until golden.’

3) Wrap twine around the jar and secure the tag before making a bow.

4) Top with the Christmas present bow and your hostess gift is ready.

DIY Gift Guide: Cookies in a Jar

May 6, 2013 at 08:06

Cookies in a jar

Som lovet, her kommer mit bud på en sød ‘gør-det-selv’-gave til Mors dag: Cookies i en krukke. Bare fordi man ikke er barn mere og ikke længere kan forvente, at der bliver klappet i hænderne, hvis du tropper op med et hjemmelavet askebære af ler, så betyder det ikke, at der ikke er søde gaveidéer, som du kan lave selv. Denne gaveidé er både nem at lave og koster ikke alverden. Lav din egen version ved at følge nedenstående trin:

 

Hvad du skal bruge:

1 krukke (Mine er købt i Søstrene Grene for 14 kr. per stk.)

1 kort (Mine er købt i Panduro Hobby for 34 kr./20 stk.)

Lidt snor (Mit snor er købt i Panduro Hobby for 14 kr. per stk.)

En saks

En sort og en farvet kuglepen

 

Ingredienser til cookies med mørk chokolade, nødder og skumfiduser:

200 g hvedemel

1/2 tsk natron

2 tsk vaniljesukker eller kornene fra halv stang vanilje

130 g rørsukker

100 g brun farin

50 g hakket hasselnødder

100 g groft hakket mørk chokolade

ca. 40 stk mini skumfiduser (Fås i Søstrene Grene og Tiger)

 

1. trin: Kom ingredienserne til dine cookies i en krukke i den rækkefølge jeg har listet dem. Hvis du følger din egen opskrift, så husk, at det naturligvis kun er de tørre ingredienser der skal i krukken.

Cookies in a jar

2. trin: Skriv ‘Cookies’ på forsiden af kortet. På bagsiden skriver du opskriften, som ses på billedet nedenunder. 1) Pisk 2 æg – et ad gangen. 2) Tilsæt 150 g blødt smør. 3) Bland æg og smør sammen med krukkens indhold. 4) Form kagerne til små kugler. Tryk dem lidt flade. Bag dem på 180 grader i ca. 8-12 min.

DYI: Cookies in a jar

3. trin: Kør snoren to gange rundt og krukken. Klip snoren af, så der er nok tilbage til at sætte kortet fast og binde en sløjfe.

Cookies in a jar

Cookies in a jar

Cookies in a jar

English: As promised, here is my DIY gift idea for Mother’s Day: Cookies in a jar. Just because you aren’t a child anymore and therefore can’t expect clapping, when you present a homemade ashtray made out of clay, it doesn’t have to mean that there aren’t sweet gift ideas, which you can make yourself. This gift idea is both easy to make and is inexpensive. Follow the steps below to create your own version. 

 

Items you’ll need:

1 jar

1 tag

Some twine

A pair of scissors

A black and a colored pen

 

Ingredients for cookies with dark chocolate, nuts and mini marshmallows: 

200 g flour

1/2 tsp. baking soda

2 tsp. vanilla sugar or half a pod of vanilla 

130 g cane sugar

100 g dark brown sugar

50 g chopped hazelnuts 

100 g coarsely chopped dark chocolate

Approx. 40 mini marshmallows 

 

Step 1: Put all the ingredients in a jar, in the order that they are listed in my recipe. If you follow your own recipe, remember that only dry ingredients go into the jar ;) 

 

Step 2: Write ‘Cookies’ on the front of the tag. On the back, you’ll write the recipe. 1) Whisk 2 eggs – one at the time. 2) Add 150 g of soft butter. 3) Mix eggs and butter with the content of the jar. 4) Mold the cookies into little balls. Press them lightly. Bake them at 180 degrees celsius for approx. 8-12 min. 

 

Step 3: Wrap the twine around the top of the jar twice. Cut the twine, so you have enough left to secure the tag and tie a bow. 

DIY // Dip Dye Hair

October 17, 2012 at 17:14

Jeg har tidligere fablet om, hvordan jeg følte mig fristet af dip dye tendensen og følte at jeg måtte prøve en mindre permanent version en dag. Den dag kom så lørdag, hvor jeg skulle til min venindes fødselsdag. Kjolen var mintgrøn/turkis, så det samme blev håret – eller spidserne om ikke andet :)

 

Alt man skal bruge er noget kunstkridt af en hobby forretning (og noget hårspray – forklaring følger). Jeg købte mit i Creas i Store Kongensgade 27. Mærket hedder Schmincke Pastell Feinste Weiche Künstlerfarben, det er åbenbart en ekstra blød kridttype, som gør, at det er overraskende nemt at farve håret med! Og så koster et kridt kun 25 kr., så det er bestemt ikke dyrt at forsøge sig med, inden man kaster sig ud i noget mere permanent.

Første skridt: Da kunstkridtet er ret porøs og drysser en del, er det en god idé at gøre det på badeværelset eller et andet sted, hvor gulvet nemt kan vaskes af.

 

Start med at fjerne cirka halvdelen af papiret, så du stadig har noget af holde på. Du kan næsten ikke undgå at få det på fingrene også (jeg blev i hvert fald spurgt godt ind), men det går altså af med varmt vand og sæbe ;)

Andet skridt: Tag én tot ad gangen og kør kridtet op og ned indtil den har den ønskede farve. Husk at farve begge sider af totten for den bedste effekt.

 

Jeg valgte at farve tilfældige totter i lidt forskellige længde for et lidt tilfældigt look. Man kan også farve sit hår mørkt i den nederste del og lysere og lysere op ad ens hår.

Tredje skridt: Vask fingre :) (Og panden, hvis man lige som mig ikke helt kan styre det med at have beskidte fingre og IKKE røre ansigtet).

Fjerde skridt: Luk farven af med lidt hårspray og evt. lidt skum, så kridtet ikke drysser på tøjet. Jeg endte med at komme en del hårspray og skum i, og jeg havde alligevel lidt farve på min kjole, da aftenen var slut. Nu krydser jeg fingre for at det går af i vask!

Her er så det endelige resultat. Jeg synes selv, at det var ret fint – og jeg skal bestemt prøve det igen!

 

English: My experiment with dip dye hair. I’m definitely trying it again!