Guest Blogging // Emilie

March 31, 2013 at 15:05

362

{Påskeglæde i New York}

 

DSC_3509

{Broadway, den perfekte shoppinggade med alt fra Victoria Secret til souvenirshops }

 

DSC_3602

{SUSHI SAMBA – ikke sushi i verdensklasse, men ikke destomindre super fancy og en must-oplevelse i NY}

 

DSC_3599
{Cupcakes fra Magnolia Bakery ryger bestemt også på min must-liste. Når vejret er til det kan man sidde ude på den fine gade og nyde godterne}

369
{Vanilla-latte fra Starbuks…mums}

 

096

{Pandekagerne på dineren “French Roast” i Greenwich Village blev min foretrukne start på lange dage i NY }

 

726 copy

{Times-square er bestemt også et besøg værd: tusinde turister, gadesælgere, politimænd, skuespillere osv. fylder pladsen og gør det levende og hektisk}

 

Jeg har fået æren af at passe Kathrines baby, mens hun er i Thailand. Jeg har aldrig prøvet at blogge før, men med lidt overtalelse besluttede jeg mig for, at en gang må være den første. Jeg hedder Emilie og er Kathrines grandkusine. Jeg var lidt i tvivl om hvad mit første post skulle omhandle, men besluttede, at lave et post om min sidste påskeferie. Ferien gik til New York, min ultimative yndlings by. Byen passer efter min mening til enhver smag. Om du så er til shopping, musik, sushi, pizza, gåture, Starbucks.. you name it. Ofte hører jeg folk frygte at byen er blevet “hypet”…men frygt ej, den er ligeså spektakulær som på filmene. Billederne er min mini-guide til nogle af de must-besøg der er i NY. Ferien giver mig et smil på læben her i den lidt for kolde påske i Danmark. Den eneste ulempe ved byen er, at det er dyrt at flyve og bo derhenne. Fordelen for mig er at min far er amerikaner og jeg derfor kan bo hos min kære farmor, der bor lidt uden for selve New York.
Jeg anbefaler varmt byen til alle – og håber selv på en tur til yndlings byen snart.
God påskeferie med drømmerejser, familiehygge og hvad der skal ske.

Et sødt tip // Strangas Dessert Boutique

March 29, 2013 at 11:23

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Søde Julie og hendes kage

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

Strangas Dessert Boutique

I sidste uge var jeg inviteret på den hyggeligste kagedate på Strangas Dessert Boutique på Åboulevarden af min søde veninde Julie. Det er en hyggeligt lille dessert café med alverdens lækre kager og massevis af forskellige macarons. Jeg fik en Strangas Pure Nordic, som er en ren mørk chokolademousse med en frisk let syrlig havtorn- og mangomousse, som jeg fik omdøbt til det mindre delikate navn ‘chokolade-firkant’ til ekspedientens store underholdning. Men om man kalder den Strangas Pure Nordic eller chokolade-firkant, så smagte den skønt. Den havde en helt rigtige kombination af mørk chokolade og den friske havtorn- og mangomousse. Julie fik en Strangas Passion, som er en hvid chokolademousse med passionsfrugt sammen med en blød mælkechokolademousse på en let kiksebund, som hun bestemt også var meget tilfreds med. Derudover valgte vi hver især tre fine macarons, min yndlings var saltkaramel varianten, men lakridsen var også overraskende god, selvom jeg ikke er så meget til lakrids i søde sager. Selvom 52 kr. for et stykke kage måske ikke lige frem er foræret til de penge, så er der kælet for alle detaljerne, råvarerne er i top, stedet er hyggeligt og betjeningen var rigtig sød.

 

English: Last week my good friend Julie invited me out for a cake date at Strangas Dessert Boutique. It’s a lovely little dessert place with a long list of delicious cakes and lots of different macaroons. I got the Strangas Pure Nordic, which is a pure dark chocolate mousse with a fresh tart sea buckthorn and mango mousse, that I renamed the less delicate chocolate square, which served as much entertainment for the waitress. But whether you call is Strangas Pure Nordic or chocolate square it tasted fantastic. It had the perfect combination of dark chocolate and the fresh sea backhorn and mango mousse. Julie got the Strangas Passion, which is a white chocolate mousse with passion fruit together with a soft milk chocolate mousse on a light biscuit crust, which she also really happy with. Additionally, we each chose three pretty macaroons, my favorite was the salty caramel, but the liquorice was also surprisingly good, even though I’m usually don’t care much for liquorice in sweets. Even though DKK 52 might not be cheap for a piece of cake, there was clearly thought of every detail, the cakes are made from quality ingredients, the place is nice and the service was very good. 

Alberte

March 28, 2013 at 13:00

Alberte

Alberte

Alberte

Alberte

Alberte

Alberte

Alberte

Alberte

Jakke Topshop // Sweater Dunque by Schweikardt moden // Kjole Asos // Leopardsko 67 // Vanter Noa Noa // Øreringene er købt på et marked på Kreta // Halskæden er et arvestykke

 

Min kusine Alberte er altid glad og der er ikke langt mellem grineflippene, men hendes bedste karaktertræk gør hende også temmelig svær at fotografere, fordi hun hele tiden var ved at dø af grin. Alligevel synes jeg, at jeg endte med nogle rigtig gode billeder af hende og hendes skønne outfit, som hun havde på til sin fars (red. min onkel) 50 års fødselsdag for et par weekender siden. Jeg er vild med Albertes meget personlige stil og jeg bliver altid inspireret, når jeg ser hende. Udover at være ved at ‘komme til’ at tage hendes fine jakke med hjem, er jeg også virkelig pjattet med den fine halskæde og leopardskoene.

 

English: My cousin Alberte is always happy and there’s never far between her fits of laughter, but her most endearing personality trait also makes her somewhat difficult to photograph, because she’s constantly laughing. Nevertheless, I think I ended up with some really nice photos of her and her pretty outfit, which she wore at her dad’s (red. my uncle) 50th birthday a few weeks back. I’m crazy about Alberte’s very personal style and I always feel inspired when I see her. Besides wanting to ‘accidently taking’ her lovely coat home with me, I also really like the pretty necklace and the leopard shoes.