Dagens outfit: Distressed Boyfriend Jeans

Shirt H&M Trend // Distressed boyfriend jeans ASOS // Sandals Billi Bi // Bag Marc by Marc Jacobs // Nail polish Essie ‘Geranium’ // Rings ASOS // Bracelets H&M The New Icons and Stylesnob // Sunglasses H&M

I sidste weekend var jeg en tur på landet, nærmere bestemt en lille by lidt udenfor Sorø, sammen med min veninde Anso for at besøge vores fælles veninde Stephanie, som fornyligt har købt hus. Enormt voksent, men også virkelig irriterende for os (læs mig), der var vant til at have hende tæt på til Desperate-dates om onsdagen og spontane te-dates! Vi mødtes fredag eftermiddag på Hovedbanen, efter Anso havde fået fri fra arbejde og jeg havde været forbi mit nye arbejde og underskrive min kontakt. Vejret var fantastisk i København, men på en eller anden måde synes det endnu bedre, da vi kom på landet. Måske var det selskabet, måske var det alt den friske luft, måske var det store mængde rosévin, måske var den lækre sushi, uanset hvad var det en virkelig fin dag! Fredag eftermiddag blev hurtigt til sen nat, når tre piger skal updateres på hele verdenssituationen. Lørdag morgen (læs formiddag) gik med hjemmelavet brunch, solbadning i haven, lakering af negle og kigning i blade. Og selvfølgelig et lille fotoshoot ved en lille nærtliggende sti. Ren landidyl!

English: Last weekend I went to the countryside, more precisely a little town outside of Sorø, together with my friend Anso to visit our friend Stephanie, who recently bought a house. Extremely adult, but also really annoying for us (red. me), who were used to having her close for Desperate-dates on Wednesdays and spontaneous tea dates! We met up at Copenhagen Central Station Friday afternoon, after Anso got off work and I’d been by my new job to sign my contract. The weather was amazing in Copenhagen, but somehow it seemed even better, when we came to the countryside. Maybe it was the company, maybe it was all the fresh air, maybe it was the large amounts of rosé, maybe it was the delicious sushi, no matter what it was a really lovely day! Friday afternoon soon turned into late night, when three girls are getting updated on the entire world situation. Saturday morgen (red. noon) was spent with homemade brunch, sunbathing in the garden, polishing nails and flicking through magazines. And of course little photoshoot by path close by. Pure bliss!