Dagens outfit: Last Day of Winter

Jakke mbyM // Halstørklæde Highland 2000 // Hue H&M // Støvler Bianco // Taske Marc by Marc Jacobs

I dag er det den sidste vinterdag og fra i morgen er det forår. Basta. Alt på nær støvlerne er gamle kendinge i min gaderobe, men også ting der ikke rigtig er blevet luftet denne sæson. Jeg elsker ellers min meget pigede jakke fra mbyM. Jeg er helt pjattet med snittet, det er urolig meget mig. Halstørklædet fra en julegave fra drengen for nogle år siden. Desværre er det lavet af ren uld, hvilket jeg ikke vidste, da jeg ivrig pegede i Google i Elmegades vindue og sagde: “Det der dét ønsker jeg mig til jul!”, for jeg hader uld. Det kradser så forfærdeligt. Lige siden jeg var barn har jeg ikke kunne holde noget ud der kradsede, men hvis jeg ikke har det for tæt på min hals, kan jeg heldigvis godt gå med halstørklædet, som virkelig giver lidt farve til et ellers næsten udelukkende sort outfit. Huen lå indtil fornyligt en vores hue og vante-kurv i skabet med prismærke stadig på. Det er nu taget af og den er blevet brugt flittigt siden. Støvlerne er nye, og jeg er meget glad for dem, men jeg har i dag erfaret, at de ikke er gode at cykle i. Knapt så praktisk i København…

English: Today is the last day of winter and from tomorrow it’s spring. Period. Everything except the boots are old item in my wardrobe, but also things that haven’t been used much this season, though I love my very girly coat from mbyM. I really like the cut, it’s very me. The scarf is a christmas present from the boy a few years back. Unfortunately it’s made of 100% wool, which I didn’t know when I pointed at Google in Elmegade’s window and said, ‘That is what I want for christmas!’, because I hate wool. It’s terribly itchy. Ever since I was a kid I haven’t been able to stand anything itchy, but luckily if I don’t wear it too close to my neck I’m still able to wear the scarf, which really brings some color to an otherwise almost entirely black outfit. The hat was lying in our hat and glove-basket in the closet with the price tag still on it. It has now been removed and it has been used frequently ever since. The boots are new, and I like them a lot, however, I’ve learned today that they are not good for biking. Not that smart in Copenhagen…