Category Archives: New in

Da jeg var i Svendborg for et par uger siden, faldt jeg over en lille outlet-butik ved navn Lephidus Shoes på hjørnet af Møllergade og Klosterplads. Udover at sælge deres eget skomærke ved samme navn, sælger de også tasker og accessories fra Markberg. Her i blandt fandt jeg denne taske sat ned fra 1699 kr. til 700 kr. Score! Jeg havde egentlig manglet en god sort taske, som er stor nok til min MacBook uden at være klodset, så da jeg så tasken her, var beslutningen nem. Jeg elsker lynlås-detaljerne. Som jeg har sagt før, så er det bare som om en lynlås kan gøre alt lidt federe. Tasken er lavet i det lækreste og bløde læder, og jeg er sikker på, at den kun vil blive pænere med tiden.

Resten af outfittet kommer i morgen. Nu vil jeg kysse og kramme den nye hund i mit liv, som jeg har lovet at hunde-sitte i morgen, mens min stedmor er på kursus, så i morgen bliver en hundeputte- og hjemmearbejdsdag. Ikke dårligt.

English: When I was in Svendborg a few weeks ago, I fell over this little outlet store called Lephidus Shoes on the corner of Møllergade and Klosterplads. Besides selling their own shoe brand by the same name, they also sell bags and accessories by Markberg. Among which I found this bag on sale from DKK 1699 down to DKK 700. Score! I’d actually needed a good black bag, which is large enough to fit my MacBook without being awkwardly big, so when I saw the bag the decision was easy. I love the zipper details. Like I’ve said before, it’s like a zipper can make anything a bit cooler. The bag is made from the most gorgeous and soft leather, and I’m sure that it’ll only get prettier with time.

The rest of the outfit will come on tomorrow. Now I want to kiss and cuddle the new dog in my life, that I’ve promised to dog-sit tomorrow, while my stepmom is taking a course, so tomorrow will be a puppy cuddling and work home-day. Not too shappy.

Så skete det endelig! Jeg har fået et par Nike Free. Jah, first-mover kan man vist ikke ligefrem kalde mig. Til gengæld synes jeg, at denne version af de super populære Nike Free har været hele ventetiden værd, hvor jeg har gået og overvejet hvilket par jeg skulle eje. Jeg har overvejet de klassiske sorte, som alle har, en million gange. Jeg har skam også været ved at bestille dem over nettet flere gange, men af en eller anden grund er det bare aldrig blevet til noget. Men da jeg i fredags så sneakers-butikken Nakeds instagram med de her frækkerter var jeg solgt. Dem måtte jeg eje. Så lørdag cyklede jeg forbi butikken i Pilestræde og gik derfra 900 kr. fattigere, men til gengæld verdens fineste sneakers rigere.

Du kan finde dem lige her – eller nogle af de mange fine sneakers som Naked forhandler. Nike Free er dog ret små i størrelserne, så jeg ville tage ind forbi og prøve dem først. Jeg bruger normalt str. 37, og jeg skulle altså have dem i 38,5!

English: It finally happened! I’ve got a pair of Nike Free. Yeah, you can’t exactly call me a first-mover. On the other hand, I think this version of the super popular Nike Free has been worth the wait, while I’ve been contemplating what pair I had to own. I’ve considered the classic black ones, that everyone has, a million times. I’ve even started ordering them online several times, but for some reason I never finished. But when I saw the sneakers store Naked’s instagram Friday afternoon featuring these bad boys I was sold. I had to own them. So Saturday I went by the store in Pilestræde and left DKK 900 less in my bank account, but also with the world’s prettiest sneakers.

You can find them right here – or some of the other many pretty sneakers that Naked sells. Nike Free are quite small in their sizes, so I would stop by and try them first. I usually use a size 37 and I ended up with a size 38,5!

Shirt H&M Trend // Distressed boyfriend jeans ASOS // Sandals Billi Bi // Bag Marc by Marc Jacobs // Nail polish Essie ‘Geranium’ // Rings ASOS // Bracelets H&M The New Icons and Stylesnob // Sunglasses H&M

I sidste weekend var jeg en tur på landet, nærmere bestemt en lille by lidt udenfor Sorø, sammen med min veninde Anso for at besøge vores fælles veninde Stephanie, som fornyligt har købt hus. Enormt voksent, men også virkelig irriterende for os (læs mig), der var vant til at have hende tæt på til Desperate-dates om onsdagen og spontane te-dates! Vi mødtes fredag eftermiddag på Hovedbanen, efter Anso havde fået fri fra arbejde og jeg havde været forbi mit nye arbejde og underskrive min kontakt. Vejret var fantastisk i København, men på en eller anden måde synes det endnu bedre, da vi kom på landet. Måske var det selskabet, måske var det alt den friske luft, måske var det store mængde rosévin, måske var den lækre sushi, uanset hvad var det en virkelig fin dag! Fredag eftermiddag blev hurtigt til sen nat, når tre piger skal updateres på hele verdenssituationen. Lørdag morgen (læs formiddag) gik med hjemmelavet brunch, solbadning i haven, lakering af negle og kigning i blade. Og selvfølgelig et lille fotoshoot ved en lille nærtliggende sti. Ren landidyl!

English: Last weekend I went to the countryside, more precisely a little town outside of Sorø, together with my friend Anso to visit our friend Stephanie, who recently bought a house. Extremely adult, but also really annoying for us (red. me), who were used to having her close for Desperate-dates on Wednesdays and spontaneous tea dates! We met up at Copenhagen Central Station Friday afternoon, after Anso got off work and I’d been by my new job to sign my contract. The weather was amazing in Copenhagen, but somehow it seemed even better, when we came to the countryside. Maybe it was the company, maybe it was all the fresh air, maybe it was the large amounts of rosé, maybe it was the delicious sushi, no matter what it was a really lovely day! Friday afternoon soon turned into late night, when three girls are getting updated on the entire world situation. Saturday morgen (red. noon) was spent with homemade brunch, sunbathing in the garden, polishing nails and flicking through magazines. And of course little photoshoot by path close by. Pure bliss!