Dagens outfit: Beaded Collar

december 3, 2012 at 12:17

 Bluse Vero Moda // Cardigan Atmosphere // Pencil nederdel Saint Tropez // Pumps Google by kmb // Neglelak Essie ‘Really Red’ // Ring Bramble Collective

 

Sådan her så jeg ud i anledning af den mellemstes 18 års fødselsdagsmiddag for familien lørdag aften. Det var en rigtig hyggelig aften med gensyn med familiemedlemmer jeg slet ikke ser tit nok og den famøse snickerskage, som fødselaren havde efterspurgt til sin fest.

 

English: This is how I looked at my middle brother’s 18th birthday dinner for the family Saturday night. It was a really nice evening seeing family members I don’t get to see often enough and the infamous snickers cake that the birthday boy had requested. 

Julepynt fra Ilums Bolighus i Tivoli

december 2, 2012 at 16:29

{Anne Black julepynt – Hjertet med de blå blomster må gerne komme hjem til mig og bo}

 

Glædelig 1. søndag i advent! Her er lidt julepyntsinspiration mit besøg i Ilums Bolighus i Tivoli tidligere på ugen. Jeg fandt flere ting der godt måtte pynte mit hjem i hele december. Jeg er stor fan af julen, jeg hader bare hvordan vinterkulde, forsinkelser med DSB og julegavebankerotte-kontoer kan komme til at overskygge alt julehyggen. Så jeg har besluttet mig for kun at lade julens gode facetter fylde min julemåned. Ikke noget julestress her! Anden dag, så langt, så godt.

 

I dag har jeg lavet adventskrans og kalenderlys, ordnet lejlighed og pyntet op til jul. For mig er det en fast tradition at pynte op til jul de allerførste dage i december, så jeg får rig mulighed for at nyde alle de dejlige juledage med julekalender, julete og masser af julehygge med søde mennesker. Jeg synes oftest, at tiden går alt alt for hurtigt, og for mig at se, er decembermåned den perfekte tid til at trykke på bremsen og huske at nyde alle de små hyggelige stunder som december byder på.

{Juleugler}

{Juletræer}

{Rensdyr}

{Endnu en juleugle}

{Flere juleugler og andre fugle}

{En julestjerne}

{Uh, sådan en frækkert ville jeg godt have stående til jul}

{Julemænd på ski}

 

English: Happy December 2! Here is some Christmas decoration inspiration from my visit in Ilum’s Bolighus in Tivoli earlier this week. I found several things, that I wouldn’t mind decorating my home all of December. I’m a big fan of Christmas, i just hate how cold weather, delays with public transportation and Christmas-present-bankruped-bank-accounts can overshadow all the christmas fun. So I’ve decided to only let the good facets of the holiday fill my December. No Christmas stress here! Two days down, so far, so good. 

Reindeers and Russians in Tivoli

december 1, 2012 at 15:46

{Nordisk jul møder russisk jul i Tivoli 2012}

 

Tidligere på ugen havde den yngste og jeg den hyggeligste eftermiddag i Tivoli. Emil havde været på tur til København med sin klasse, og det så jeg som en oplagt mulighed for at få lidt søskendekvalitetstid. Så vi mødtes ved Rådhuspladsen, da han fik fri og tilbragte to en halv time i Tivoli med masser af hygge og julestemning.

{Hyacintskud og kunstig sne}

{Fine basbushka dukker}

{Snemanden og rensdyret leder efter julemanden}

{Bod fyldt med russiske basbushka dukker}

{Den fineste toiletdør}

{Rensdyr-far ligger og prøver at få sig en lille lur}

{Sødt baby-rensdyr}

{Varm kakao-pause}

{Første gang jeg har set påfuglen med sine halefjer ude i Tivoli!!!}

{Johan Bülow har lavet en fantastisk flot julelakrids der virkelig taler til mit øje, men ikke mine smagsløg. Jeg er bare ikke til det med lakrids og chokolade sammen}

{Masser af farverige julekulger}

{Julekugler og karrusel}

{Nimb iklædt de flotteste julelys}

{Klædt på til vintervejr og kunstig sne}

{Lysende hjerte i træet}

{Churros er en fast tradition, når Emil og jeg er i Tivoli}

 

English: Earlier this week, my youngest brother and I visited Tivoli to have some brother/sister quality time. We left two and a half hours later feeling all christmassy and very full from hot cacao and churros.