A Year Ago: June

juli 2, 2015 at 08:19

DSC00221

Et tilbageblik på juni sidste år, som var en måned fyldt med valmuer, en tur til Sydfyn, de mest nuttede bokserhvalpe, koldskål, pølsefest, sommerhustur, en dejlig Skt. Hans fejring og mere!

 

English: A look at June last year, which was a month filled with poppies, a trip to the Danish island Funen, the most adorable boxer puppies, a hotdog party, a trip to the summer house and a lovely midsummer celebration and more!

Brahetrolleborg Slot

Her på bloggen delte jeg fem små ting, inklusiv en tur til Brahetrolleborg Slot

 

Here on the blog I shared five things, including a trip to Brahetrolleborg Castle

Boxer puppies

…og viste billeder fra mit hvalpevisit

 

…and showed photos from my puppy visit

Pizzaboller

…og bagte de bedste pizzaboller – seriøst…

 

…and baked the best pizza rolls – seriously…

The Fault in Our Stars

…og tippede om en sød bog

 

…and tipped you about a sweet book

Grå bodystocking fra Ganni og shorts fra Second Female

…og hang ud blandt alle rhododendronbuskene iført en grå bodystocking

 

…and hung out among the rhododendron bushes wearing a grey bodystocking

Koldskål

…og delte endnu en omgang små ting

 

…and shared another round of five things

Trenchcoat from H&M

…og blev glad for min beige trenchcoat

 

…and got great use of my beige trenchcoat

Kitchen details

….og delte køkkeninspiration fra et af mine yndlings køkkener på Sydfyn…

 

…and shared kitchen inspiration from one of my favorite kitchens

Nordisk Brødhus

…og tippede om mit favorit morgenmadssted – igen…

 

…and tipped you about my favorite breakfast place – again…

Paraguaya

…og var glad for denne her frugt, en paraguaya, og fire andre små ting…

 

…and got into this fruit, a paraguaya, and four other little things…

Club Monaco jumpsuit

…og bekendte mig til denne sommeruniform

 

…and vowed to this summer uniform

The Lion King - the Musical

…og skrev om 6 fantastiske oplevelser i New York

 

…and shared 6 amazing experienced in New York

Trenchcoat fra H&M

…og så sådan her ud en sommerdag på Bryggen

 

…and looked like this a summer day on Islands Brygge

DSC02842

…og delte min sommerhitliste

 

…and shared my summer to-do list

Hotdog

…og holdte pølsefest på Slottet…

 

…and had a hotdog party at the Castle…

Leather shorts and lace top

…og gik med sort og hvidt

 

…and wore black and white

Mark

…og lavede en lille guide til sommer i Sjællands Odde

 

…and made a guide to summer at Sjællands Odde

Skt. Hans bål

…og fejrede Skt. Hans med en sød veninde…

 

…and celebrated midsummer with a sweet girlfriend…