Tip: 20% på lamper fra VITA

May 30, 2015 at 10:23

EOS pendel 2

Kobber pendel fra Vita

Facetta pendel fra Vita

I går dumpede der et godt tilbud ind i min mailboks: DesignFund har nemlig 20% på alle lamper fra den danske mærke VITA, som jeg selv er ret begejstret for. Jeg deler sjældent den type tips her på bloggen, men det her tilbud synes jeg var for godt til ikke lige at tippe jer om.

 

Jeg har selv anskaffet mig deres EOS pendel i gåsefjer, som nu hænger og pryder i mit soveværelse som en lille sky af fjer. Derudover har jeg et godt øje på den skulpturelle Facette pendel på sidste billede. Den ville være så fin over min nye sofa. Og den kobberpendel? Amen altså.

 

P.S. Hvor fed er den rå betonvæg? Og betonsofabordet? Giv mig, giv mig!

 

Tilbuddet varer hele weekend, så sæt igang ;)

Hej fra Vesterbro!

May 29, 2015 at 07:49

Skydebanegade

Der er lidt stille på bloggen de her dage, men det er ikke af manglende lyst, det er bare, at jeg endelig flyttet ind i min lejlighed og forsøger pt at etablere nogle nye rutiner med morgentur, arbejde, eftermiddagstur, aktivering af vuf, indkøb, aftensmad, lejlighedsprojekter og aftentur.

 

Men jeg er glad og jeg kan føle mit overskud komme tilbage. Jeg glædes hver dag over mit skønne nye kvarter og min fine gade. Jeg elsker Frank og mine hyggelige gåture rundt på Vesterbro, hvor vi hele tiden opdager nye spændende steder (fine caféer og butikker til mig og nye, velduftende græspletter til Frank) og får mange nye hundevenner. Apropos så har jeg endnu en hundevenne-opdatering til jer om vores nye Vesterbro-bekendtskaber. Jeg skal bare lige skrive det ned. Det der med tiden igen…

 

Men for nu vil jeg bare nyde, at solen skinner og kalenderen siger fredag! Jeg håber jeres bliver ekstra rar!

 

English: It’s been quiet in here the last couple of days, but it’s not because I don’t want to, it’s just that I’ve moved into my apartment and currently trying to establish some new routines with morning walks, work, afternoon walks, activating Frank, grocery shopping, making dinner, apartment projects and evening walks. 

 

But I’m happy and I can feel my energy levels rising again. Every day I’m feeling excited about my new lovely neighborhood and my pretty street. I love Frank and my cozy walks around Vesterbro, where we constantly discover new exciting places (cute cafés and shops for me and new spots of grass for Frank) and make lots of new dog friends. Speaking of which, I have another dog friend update for you about your new Vesterbro-friends. I just have to write it down. The whole time thing again…

 

But for now I’ll just enjoy that the sun is out and the calendar says Friday! I hope yours will be extra lovely!

Ting jeg har lært fornyligt

May 26, 2015 at 07:31

Forår

1. Man behøver åbenbart ikke være særlig detaljeorienteret for at være tømrer. (Lad vær med at skære mine nye fodpaneler over midt på væggen!)

2. Hvis man flytter ting fra lejlighed på over 80 kvm til en på lige under 60 kvm, så fylder det pludselig en del mere.

3. Håndværkere skal åbenbart tvinge en til at lave om i sine planer igen og igen.

4. Jeg hader når jeg skal lave om i mine planer (men det har jeg egentlig vidst længe).

5. Jeg kan klatre ret højt i en stripperstang. Det er egentlig meget godt at vide.

6. Jeg ligner en lille abekat, når jeg gør det. (Også rart at vide).

7. Jeg er åbenbart for dum til DSB. Jeg havde godt undret mig over, at der altid var 3 min. til A-toget kørte, selvom de minutter føltes ret forskellige, indtil jeg opdager, at jeg har kigget på sporet, ikke ankomst.

8. Hjemmearbejde i nattøj gør mandag (og derfor også resten af ugen) meget bedre!

9. Ludwig og Frank er præcis som små børn. De vil kun have det kødben den anden har.

10. Svensk er stadig et utroligt svært sprog at forstå. For mig i hvert fald.

 

English: 

1. You apparently don’t have to attend much to detail to become a carpenter. (Please don’t cut my panels in the middle of the wall.)

2. If you move things from an 80 mapartment to one under 60 m2 then all your stuff take up so much more space.

3. Carpenters will apparently make you change your plans again and again. 

4. I hate it when I’m forced to change my plans (but I’ve known that for a while). 

5. I can climb pretty high up a stripper pole. That’s good to know. 

6. I look like a little monkey when I do. (Also good to know). 

7. I might be too dumb for public transportation. I had been thinking that it was funny how the train also should arrive in 3 minutes, although those minutes felt different in length, until I realize I had been looking at the track number, not arrival. 

8. Working from home in your pjs makes Monday (and subsequently the rest of the week) much better!

9. Ludwig and Frank are just like children. They only want the dog bone the other has. 

10. Swedish is still an incredibly difficult language to understand. At least for me.