A Year Ago: March

marts 25, 2015 at 07:27

DSC03552

Marts sidste år startede med et farvel og en ny start…

 

March last year started with a goodbye and a new beginning…

DSC05322

Her på bloggen delte jeg lidt fraklip

 

Here on the blog I shared some behind the scenes glimpses…

Amerikanske pandekager med blåbær

…og fejrede pandekagedagen…

 

…and celebrated Pancake Day…

Paris at sunset

…og sendte et postkort fra Paris

 

…and send a postcard from Paris

Malmö

…og delte tips til Malmö

 

…and shared tips for visiting Malmö….

Nespresso coffee

…og viste mine shoppefund fra Malmö

 

…and showed my shopping finds from Malmö

Frederiksborg Slot

…og jeg delte lidt øjebliksbilleder fra yndlingsapp’en Instagram…

 

…and shared a few glimpses of everyday life from my favorite app Instagram…

Bejewelled Bomber Jacket from Zara

…og tilbragte en dejlig solskinssøndag i min nye bomberjakke

 

…and spent a lovely sunny Sunday in my new bejewelled bomber jacket

FashionByMayhem- Vacation dress

…og tippede jer om én I simpelthen bør følge på Instagram – den nu 5-årige Mayhem, som laver kjoler af papir og poser som en diva…

 

…and tipped you about an Instagram account you should be following – the now 5 year old Mayhem, who makes dresses from paper and poses like a diva…

Sandro coat

…og delte et outfit i nuancer af blå

 

…and shared an outfit in shades of blue

The Glass Castle by Jeanette Walls

…og jeg tippede om en af mine absolut yndlingsbøger The Glass Castle

 

…and I tipped you about one of my absolute favorite books The Glass Castle

Le Marais

…og sendte sørme endnu et postkort fra fineste Paris

 

…and send yet another postcard from amazing Paris

Breakfast

…og delte en dejlig morgenmad og fire andre små ting

 

…and shared a lovely breakfast and four other little things

Striped t-shirt and leopard boots

…og gav mit bud på en vinderkombination

 

…and shared my thoughts on a winner combination

Magstræde

…og gav en status på mit nye job, som nu er lidt over et år gammelt, men jeg er heldigvis stadig glad for det…

 

…and gave a status on my new job, which now is a little over a year old, but I’m fortunately still like it a lot…

Stenalderbrød

…og begyndte at bage stenalderbrød til min frokost…

 

…and started baking stone age bread for my lunch…

Outfit

…og erhvervede mig en ny dødningehoved-cardigan

 

…and bought myself a new skull cardigan

Aamanns

…og fik den lækreste frokost på Aamanns

 

…and had the most delicious lunch at Aamanns

Naptime

…og delte min tirsdagshemmelighed og en tradition jeg virkelig savner…

 

…and shared my Tuesday secret and a tradition I really miss…

Dagens outfit

…og gik med angora og læder

 

…and wore angora and leather

Happy Street

 …og følte mig ekstra glad og drømte om en ny fælles bolig (et år efter er en ny bolig en realitet, dog ikke helt som jeg troede i marts 2014)…

 

…and felt especially happy and dreamt about a new joined home (a year after a new home is a reality, however not quite how I’d expected it to be in March 2014)…

Cookies med peanuts og mørk chokolade

…og bagte de skønneste cookies med peanuts og mørk chokolade

 

…and baked the loveliest cookies with peanuts and dark chocolate

Curls

…og ønskede jeg kunne have sådanne krøller hver eneste dag…

 

…and wanted to have curls like these every single day…