Berlin Shopping

juni 26, 2013 at 08:20

 

DSC00946

DSC00947

DSC00948

Tysk Vogue // Lancôme mascara (Special edition by Albert Elbaz) // Plateau sandaler fra Dune // Strik fra Mango // Neglelakker fra Essie ‘Turquoise & Caicos’ og ‘Bahama mama’

 

Der blev selvfølgelig også plads til lidt shopping i Berlin. Her er hvad jeg havde med hjem i min kuffert. Som jeg har fortalt før, startede jeg for nogle år siden på at købe et Vogue fra hvert land jeg besøgte som en slags souvenir. Jeg glemte alt om det, da drengen og jeg var i Wien for efterhånden en del år siden, og det har ærgret mig lige siden. Men takket været min rejsemakkers skarpe øje fik jeg fundet det tyske Vogue i en meget stor kiosk i lufthavnen, så nu har jeg endnu et til samlingen.

 

Jeg er også meget begejstret for mine nye Essie neglelakker, som var virkelig billige (under € 8). Faktisk røg der også en top coat og en lille gave til min mor med ned i kurven. Og nogle andre småting…

 

English: There were of course also time for some shopping in Berlin. Here’s what went home with me in my suitcase. As I’ve told before, a few years back I started buying a Vogue from every country that I visited as a souvenir. I forgot about it, when the boy and I were in Vienna some years ago, and it still bugs me. But thanks to my travel companion’s sharp eye I found a German Vogue in a very large newsstand in the airport, so now I’ve one more for the collection. 

 

I’m also really excited about my new Essie nail polishes, which were super cheap (under € 8). Actually a top coat and a little present for my mom also got thrown into the shopping card. And some other small things…